FANDOM


Eve(エバ)の系譜 (Eve (Eva) No Keifu)
DDyingMessageRegular
Dying Message (edición regular)
Nombre del single

Dying Message

Artista

D

Fecha de lanzamiento

30 de mayo del 2012

Sello discografico

God Child Records

LetraEditar

RomajiEditar

Kore wa ma no kami ga tsukurishi jinrui ni okeru keifu to narou
Miko no gisei ni yori sukuwareshi warera no michi wa aita rakuen e no tobira

Inishie no wakaki wa imaya kyoboku to naru
Sora (Soukuu) ni chikaki ha wa shigeru ooku wa ten kara toozakaru you ni maiochiru (1)
Inochi no mizu wa todokanai
Sono kara sariyuku futari no kage saredomo kami wa misute wa sezu
Inochi no kagiri ikiru tame ni hito wa minna shiraneba naranai

Tooi kako no haha kara tsutawaru hito no hajimari no shinjitsu wo
Kimi ga fukai kioku no naka ni nemuru oshie wo omoidaseta nara

Chi ni fueshi orokana tami wa ikari ni fure
Gi naru mono wa ten no koe wo mimi ni shi hakobune wo nasu nagaki ame mo yagate wa niji wo shirushita

Sono go futatabi toki wo kasane hito wa chijou ni afurete yuku
Kono you ni shite ima ni itaru toutoki jikan wa ataerareta

Kami ni nisete tsukurareta hito yo naze ni ai wo uragiri tsuzuke
Ten wo hanare ochita mono-ra to onaji horobi e mukau to iu no ka

Tooi kako no haha kara tsutawaru hito no hajimari no shinjitsu wo
Kimi ga fukai kioku wa negau itsuka mezameru toki wo
Kami ni nisete tsukurareta hito yo naze ni ai wo uragiri tsuzuke
Ten wo hanare ochita mono-ra to onaji horobi e mukau to iu no ka kono mama

* (1) cantado como: "sora" -> "sky"
escrito como "蒼空" (soukuu) -> "blue sky"


KanjiEditar

これは真の神が創りし人類における系譜となろう
み子の犠牲によりて救われし我らの道は開いた 楽園への扉

古の若木は今や巨木となる
蒼空(そら)に近き葉は茂るが多くは天から遠ざかるように舞い落ちる
命の水は届かない

園を去りゆく二人の影 されども神は見捨てはせず
命の限り生きる為に人は皆知らねばならない

遠い過去の母から伝わる 人の始まりの真実を
君が深い記憶の中に眠る教えを思い出せたなら

地に増えし愚かな民は怒りに触れ
義なる者は天の声を耳にし箱船を成す 長き雨もやがては虹を印した

その後再び時を重ね人は地上に溢れてゆく
このようにして今に至る 尊き時間は与えられた

神に似せて創られた人よ 何故に愛を裏切り続け
天を離れ堕ちた者等と同じ滅びへ向かうというのか

遠い過去の母から伝わる 人の始まりの真実を
君の深い記憶は願う いつか目覚める時を
神に似せて創られた人よ 何故に愛を裏切り続け
天を離れ堕ちた者等と同じ滅びへ向かうというのか このまま

TraducciónEditar

La genealogía de Eva

Este deberá convertirse en el ancestro de la humanidad creado por el Dios Todopoderoso.
Fuimos salvados por el sacrificio de su Hijo y así aclaro nuestro camino. La puerta al Paraíso.

Los jóvenes árboles de la antigüedad crecen grandes ahora.
Cerca del azul cielo, llegan llenos de hojas.
Muchas hojas revolotean hacia abajo como si fueran a irse lejos del cielo.
El Agua de la Vida no llegara hasta ellas.

La sombra de los dos están dejando el jardín. Aun así, Dios no los abandonará.
Para vivir la vida al máximo, todo el mundo debe darse cuenta
La verdad acerca del origen de la Humanidad que se propago desde nuestra Madre desde hace mucho.
Si recuerdas aquella enseñanza profundamente dormida en tus recuerdos.

Las personas imprudentes se multiplican sobre la Tierra deberían sentir su ira.
Los justos oyen la voz del Cielo y construyen el arca.
Finalmente la lluvia deja detrás de si el arcoiris.
A partir de entonces, los años pasaron y las personas se esparcieron sobre la faz de la Tierra una vez más.
Fue así hasta ahora, nos han dado un tiempo precioso.

Ustedes, creados a imagen de dios ¿por qué continúan traicionando su amor?
¿Estamos frente a las mismas ruinas como aquellas que cayeron del cielo?

La verdad acerca del origen de la Humanidad que se propago desde nuestra Madre desde hace mucho.
Deseas por tus sombríos recuerdos despertar algún día.
Ustedes, creados a imagen de dios ¿por qué continuan traicionando su amor?
¿Estamos frente a las mismas ruinas como aquellas que cayeron del Cielo tal como es?

Crédito:D Lyrics Translations

VideoEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar